bohemicus (bohemicus) wrote,
bohemicus
bohemicus

PF-2017: Nouvelle Vague

  С новым годом, с новым счастьем! Жителй США - с новым боссом, а всех остальных - с босса-новой! В последнеe время, садясь к компьютеру, я всё чаще вдохновляюсь каверами, записанными Nouvelle Vague. Это не столько группа, сколько движение. Музыканты из четырёх или пяти стран, включая девять или десять солисток, собираются время от времени в разных составах, чтобы записать на хиты 70-80-х лет каверы в стиле босса-нова. Игра со смыслом слов тут начинается уже с названий: bossa nova по-португальски означает примерно то же самое, что и La Nouvelle Vague по-французски - "новая волна".

    Оригиналы этих песен по большей части были написаны во времена моей юности. Но оригиналы я никогда не слушал - они уже тогда резали мне слух, а сегодня кажутся просто безнадёжно устаревшими. Босса-нова, напротив, и сейчас звучит так же свежо и стильно, как в 60-х. А уж когда её сопровождают фрагменты фильмов Жана-Люка Годара с танцевавшей под совсем другую музыку Анной Каринa, получается нечто, доставляющее мне почти физическое удовольствие. Для тех, кто хочет разделить со мной этот кайф, я подготовил новогоднюю программу, состоящую из одних каверов. Благодаря волшебницам из Nouvelle Vague, панк-рок, нью-вейв и синт-поп в эту сказочную ночь превращаются в босса-нову.

     Для тех, кто всю ночь будет танцевать в компании весёлых друзей - Novelle Vague, "Dance With Me" (оригинал - The Lords of the New Church, 1983 г.):





      Для тех, кто в силу обстоятельств остался один и будет танцевать сам с собой - Novelle Vague, "Dancing with Myself" (оригинал - Billy Idol, 1981г.):





     Для тех, кто влюблён - Nouvelle Vague, "Ever Fallen In Love" (оригинал - Buzzcocks, 1978 г.):





   Для тех, кто неравнодушен к звукам испанской речи - Nouvelle Vague, "Маla vida" (оригинал - Mano Negra, 1988 г.):





     Для тех, кто считает, что даже каверы должны звучать пожёстче и поритмичнее - Nouvelle Vague, "Мaster and Servant" (оригинал - Depeche Mode, 1984 г.):





    Для тех, кто предпочитает что-нибудь помедленнее и полиричнее - Nouvelle Vague, "In A Manner Of Speaking" (оригинал - Tuxedomoon, 1985 г.):





  Для тех, кто желает чего-нибудь побыстрее и повеселее - Nouvelle Vague, "Just Can't Get Enough" (оригинал - Depeche Mode, 1981 г.):




      Для тех, кто пo каким-то причинам хочет сделать мне подарок, вопрос. Вот ещё одна вещица Nouvelle Vague, сопровождаемая не кадрами из фильмов Годара, не подборкой фотографий и не записью концерта, а видеорядом, который выглядит, как полноценный клип. Стиль напоминает Тарантино, но в его творчестве я ничего подобного не припоминаю. И буду признателен тому, кто скажет, что же это - оригинальный видеоряд или кадры из неизвестного мне фильма. Nouvelle Vague, "Don't Go" (оригинал - Yazoo, 1982 г.)






                    С НОВЫМ ГОДОМ, С НОВЫМ СЧАСТЬЕМ, С НОВОЙ ВОЛНОЙ, С БОССА-НОВОЙ!!!


           
Tags: symposium
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 68 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →